Рекордна кількість біженців працюють у Європі без знання мови

Понад дві треті біженців, які влаштувалися на роботу в Польщі, мають можливість спілкуватися на роботі українською мовою. У Німеччині таких –кожен шостий українець.

У Польщі на роботі можуть спілкуватися українською мовою 68% українських працівників. Це стало можливо завдяки українським громадянам на керівних посадах, які вільно володіють водночас польською і українською мовами. Вони забезпечують ефективну комунікацію між польськими роботодавцями та працівниками з України.

Втім, у Німеччині в 4 рази менше українців, які можуть використовути українську мову на роботі – таких лише 16%.

Половина біженців (55%) не знають німецької мови – це є бар'єром працевлаштування у Німеччині. Але кожен другий працевлаштований біженець у Німеччині (53%) заявляє про знання англійської мови принаймні на комунікативному рівні. Це може бути пов’язано зі значною часткою працевлаштування молоді (16%) у віці 18–25 років в цій країні. У Польщі англійською говорять менше – лише 33% біженців з України.

-  54% у Польщі вже вивчають польську мову;

-  28% у Польщі готові її вчити;

-  57% респондентів у Німеччині вивчають німецьку мову;

-  39% людей не хочуть вивчати німецьку мову.

Майже половина (48%) біженців, які працюють в обох країнах, мають намір залишитися на довший період – щонайменше на один рік після закінчення війни.